Traduction de "politesse" en allemand

Höflichkeit, Anstand, Erziehung sont les meilleures traductions de "politesse" en allemand.

politesse noun feminine grammaire

obligation sociale (rapport familial ou assimilé) [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Höflichkeit

    noun feminine

    rücksichtsvolle Verhaltensweise [..]

    Tom disait apprécier tout ce qu'elle avait préparé pour le dîner, mais ce n'était que par politesse.

    Tom sagte, dass ihm das wohl munde, was sie zum Abendessen bereitet habe — doch nur aus Höflichkeit.

  • Anstand

    noun masculine

    J'aurais supporté ton retard, si tu avais eu la politesse de m'appeler et de t'excuser.

    Ich hätte es toleriert, dass du spät kamst, wenn du den Anstand gehabt hättest dich zu entschuldigen.

  • Erziehung

    noun feminine

  • Traductions moins fréquentes

    • Sitte
    • Giri
    • Pflichtgefühl
    • Schicklichkeit
    • Pflicht
    • Verpflichtung
    • Etikette
    • gesellschaftliches Auftreten
    • gute Manieren
    • gute Umgangsformen
    • Anstandsregeln
    • Höflichkeiten
    • Gefälligkeit
    • Politesse
    • Bedeutung
    • Moralität
    • Tugendhaftigkeit
    • Urbanität
    • Sittlichkeit
    • Verbindlichkeit
    • Sinn
    • blutsverwandtschaftsähnliches Verhältnis
    • der rechte Weg
    • richtiges Verhalten

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " politesse " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "politesse" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "politesse" en allemand en contexte, mémoire de traduction