Traduction de "pourri" en allemand

faul, verdorben, verrottet sont les meilleures traductions de "pourri" en allemand.

pourri adjective noun verb masculine grammaire

Ayant été gâté par des bactéries et autres agents infectieux (généralement en parlant de nourriture). [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • faul

    adjective adj

    Qui est en état de pourriture, de corruption.

    Quelques œufs étaient bons, mais les autres étaient pourris.

    Einige Eier waren nicht faul, die übrigen aber waren’s.

  • verdorben

    adjective adj

    Qui est en état de pourriture, de corruption. [..]

    Cette nourriture a une odeur de pourri.

    Dieses Essen riecht verdorben.

  • verrottet

    adjective adj

    Dont la couleur, l'odeur ou la composition a changé (partiellement ou complètement), à cause d'une attaque et d'une décomposition par des microorganismes (dans la matière organique). [..]

    J'espère que vous allez pourrir en enfer ensemble!

    Ich hoffe, ihr verrottet zusammen in der Hölle!

  • Traductions moins fréquentes

    • verfault
    • faulig
    • morsch
    • korrupt
    • vermodert
    • schlecht
    • mies
    • Dreckskerl
    • gammelig
    • vergammelt
    • verkommen
    • verwittert
    • lausig
    • rotten
    • ungenießbar
    • verwöhnt
    • verzogen
    • beschädigt
    • verwest
    • angefault
    • saumäßig

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " pourri " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "pourri" avec traductions en allemand

  • pourrie
    gammelig
  • pourrir
    abfaulen · den Charakter verderben · die Stimmung verderben · faul werden · faulen · faulen lassen · in Vergessenheit geraten · modern · sauer werden lassen · schlecht werden · schlecht werden lassen · sich verschlimmern · sich zersetzen · sterben · sterben, ohne dass es jemand zu Kenntnis nimmt · umkommen · verderben · verderben lassen · verfallen · verfaulen · verfaulen lassen · vergammeln · vergammelt · vergehen · verhunzen · verkommen · verkorksen · vermodern · vermurksen · verpfuschen · verrosten · verrotten · verwesen · verwittern
  • bourg pourri
    heruntergekommener Bezirk
  • œuf pourri
    faules Ei
  • feuilles pourries
    Farbe verwelkter Blätter · Orange · dürres Blatt · totes Blatt · verwelktes Blatt
  • se pourrir
    faulen · verderben · verfaulen · vergammeln · verrotten
  • viande pourrie
    Gammelfleisch
  • glace pourrie
    morsches Eis · verrottetes Eis
Ajouter

Traductions de "pourri" en allemand en contexte, mémoire de traduction