Traduction de "provoquer" en allemand

provozieren, verursachen, bewirken sont les meilleures traductions de "provoquer" en allemand.

provoquer verb grammaire

Donner lieu à, faire qu'un évènement se produise, pas toujours intentionnellement. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • provozieren

    verb v

    Je provoquais les passants.

    Ich provozierte die Passanten.

  • verursachen

    verb v

    zu etw. führen [..]

    On disait que le feu avait été provoqué par un fumeur inattentionné.

    Es ist durchgesickert, dass das Feuer von einem unaufmerksamen Raucher verursacht worden sei.

  • bewirken

    verb v

    zu etw. führen

    Cela provoque sécheresse, inondations, incendies et événements météorologiques extrêmes toujours plus graves.

    Das bewirkt Dürreperioden, Überschwemmungen, Brände und immer besorgniserregendere extreme meteorologische Ereignisse.

  • Traductions moins fréquentes

    • hervorrufen
    • bringen
    • mit sich bringen
    • heraufbeschwören
    • auslösen
    • erzeugen
    • anrichten
    • herausfordern
    • erregen
    • hervorbringen
    • führen
    • zur Folge haben
    • herbeiführen
    • aufreizen
    • bauen
    • einleiten
    • entfachen
    • entzünden
    • reizen
    • stiften
    • überbringen
    • brauen
    • fordern
    • ärgern
    • begründen
    • inspirieren
    • einladen
    • eingeben
    • necken
    • stipfen
    • eine Entscheidung fordern
    • einer Entscheidung zuführen
    • zur Entscheidung bringen
    • Ursache
    • bedingen
    • Grund
    • anspornen vt
    • aufstacheln vt
    • zu etw. führen

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " provoquer " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "provoquer" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "provoquer" en allemand en contexte, mémoire de traduction