Traduction de "raffinement" en allemand
Raffinement, Raffinesse, Eleganz sont les meilleures traductions de "raffinement" en allemand.
extrême subtilité, délicatesse
-
Raffinement
nounExtrême subtilité, délicatesse
Les meubles anciens, les sols parquetés, les tapis, les étoffes aux teintes douces ajoutent douceur et raffinement au charme des ambiances.
Die alten Möbel, der Parkett Fußboden, die Teppiche, die Stoffe in sanften Farben überhöhen noch die Wärme und das Raffinement dieser urgemütlichen Zimmer.
-
Raffinesse
noun masculineExtrême subtilité, délicatesse
Aucun système ne donnera au peuple le raffinement souhaitable.
Kein System ermöglicht es den Massen, Raffinesse zu entwickeln.
-
Eleganz
noun feminineLe raffinement et l'élégance de cet hôtel se révèlent dès le moment où vous y entrez.
Raffinesse und Eleganz werden offenbart sobald Sie das Hotel betreten.
-
Traductions moins fréquentes
- Geschmack
- Feinheit
- Grazie
- Raffiniertheit
- Anmut
- Inhalt
- Bedeutung
- Kultiviertheit
- Vornehmheit
- raffiniert
- Sinn
- guter Geschmack
- herber Geschmack
- Veredelung
- Formvollendetheit
- Veredeln
- Anblick
- Aussehen
- Typ
- dezenter Geschmack
- schlichte Eleganz
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " raffinement " en allemand
-
Glosbe Translate
-
Google Translate