Traduction de "rempart" en allemand

Stadtmauer, Bollwerk, Wall sont les meilleures traductions de "rempart" en allemand.

rempart noun masculine grammaire
+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Stadtmauer

    noun feminine

    Levée de terre,..., qui défend une place. [..]

    J'étais sur les remparts, et j'ai vu deux petits anges en bateau.

    Ich saß auf der Stadtmauer, und sah zwei kleine Engel in einem Boot.

  • Bollwerk

    noun neuter

    Ce qui sert de défense. [..]

    Nul ne peut prendre ce rempart ni l’escalader. Restons donc derrière lui.

    Dieses göttliche Bollwerk ist uneinnehmbar, unbezwingbar. Bleiben wir also dahinter.

  • Wall

    noun masculine

    Ils sont devenus les fondements d’‘une ville forte, avec le salut pour murailles et pour rempart’.

    Sie waren die Gründungsmitglieder ‘einer starken Stadt, in der Rettung zu Mauern und zum Wall gesetzt waren’.

  • Traductions moins fréquentes

    • Schutzwall
    • Befestigungsanlage
    • Festungsmauer
    • Schanze
    • Schutzwand
    • Festungswall
    • Befestigung
    • Mauerzinne
    • Wallanlage
    • Zinne

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " rempart " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "rempart" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "rempart" en allemand en contexte, mémoire de traduction