Traduction de "remuer" en allemand

rühren, bewegen, erschüttern sont les meilleures traductions de "remuer" en allemand.

remuer verb grammaire

Être agité. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • rühren

    verb v

    Faites fondre le chocolat, ajoutez le beurre et remuez bien.

    Lassen Sie die Schokolade schmelzen, geben Sie die Butter dazu und rühren Sie gut um.

  • bewegen

    verb v

    Tom ne peux pas remuer le bras droit.

    Tom kann seinen rechten Arm nicht bewegen.

  • erschüttern

    verb

    Je suppose que cette histoire avec Rita l'a remuée.

    Ich schätze, diese Sache mit Rita dürfte sie erschüttert haben.

  • Traductions moins fréquentes

    • ergreifen
    • schaukeln
    • erregen
    • schwanken
    • wedeln
    • wiegen
    • umrühren
    • mischen
    • regen
    • aufwühlen
    • vermischen
    • berühren
    • vermengen
    • durchrühren
    • in Bewegung sein
    • in Bewegung setzen
    • ruckeln
    • sich berühren
    • umgraben
    • wackeln
    • verschieben
    • rücken
    • wühlen
    • hervorrufen
    • aufmischen
    • herumzappeln
    • quirlen
    • anstacheln
    • sich bewegen
    • sich regen
    • sich rühren
    • sich winden
    • zappeln
    • schwänzeln
    • schweifwedeln
    • panschen
    • verschneiden
    • beimischen
    • schlängeln
    • in Unordnung bringen

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " remuer " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "remuer"

Phrases similaires à "remuer" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "remuer" en allemand en contexte, mémoire de traduction