Traduction de "requête" en allemand

Antrag, Gesuch, Bitte sont les meilleures traductions de "requête" en allemand.

requête noun feminine grammaire

Demande écrite ou verbale (sens générale) [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Antrag

    noun masculine

    Demande écrite ou verbale (sens générale) [..]

    Je sais que cette requête crée des divergences parmi nos collègues.

    Ich bin mir darüber im klaren, daß sich einige unserer Kollegen diesem Antrag nicht ganz anschließen können.

  • Gesuch

    noun neuter

    Jurisprudence; Cour de Cassation

    Ces requêtes ont cependant été rejetées par les deux juridictions.

    Das Gesuch wurde jedoch von beiden Gerichten abgewiesen.

  • Bitte

    noun feminine

    Cela montre bien que votre requête est impossible?

    Bedeutet das nicht, dass lhre Bitte unerfüllbar ist?

  • Traductions moins fréquentes

    • Nachfrage
    • Bittschrift
    • Mühsal
    • Bemühung
    • Anfrage
    • Mühe
    • Versuch
    • Petition
    • Ersuchen
    • Abfrage
    • Eingabe
    • Ansinnen
    • Forderung
    • Anliegen
    • Ansuchen
    • Demarche
    • Erkundigung
    • Frage
    • Anmeldung
    • Fragestellung
    • Angebot
    • Bittgesuch
    • Recherche
    • Suchanforderung
    • Interpellation
    • Kaufwunsch
    • Bedarf
    • Rechnung
    • Wunsch
    • Anträge
    • Erlass
    • Suche
    • Anforderung
    • anforderung
    • Auftrag
    • Demarché
    • Begehren
    • request
    • query
    • Fürsprache
    • Bestellung
    • Reservierung
    • Vorschlag
    • Bewerbung
    • Subskription
    • Abonnement
    • Antrag -s
    • Begehr
    • Gesuch n

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " requête " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "requête" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "requête" en allemand en contexte, mémoire de traduction