Traduction de "rupture" en allemand
Bruch, Abbruch, Brechen sont les meilleures traductions de "rupture" en allemand.
rupture (d’une promesse) [..]
-
Bruch
noun masculinerupture (d’une promesse) [..]
Cet essai ne doit provoquer ni déformation, ni rupture, ni fissures permanentes.
Diese Prüfung darf keine bleibenden Verformungen, Brüche oder Risse verursachen.
-
Abbruch
noun masculineAction par laquelle une chose est rompue
La rupture de ce dialogue a un prix très lourd au regard du développement de l’humanité.
Der Abbruch dieses Dialogs ist mit einem schwer lastenden Preis für die Entwicklung der Menschheit verbunden.
-
Brechen
noun neuterLe signal indique la rupture et l'arrivée en contact avec la butée.
Das Signal gibt das Brechen und das Erreichen des Anschlags an.
-
Traductions moins fréquentes
- Riss
- Vertragsbruch
- Zusammenbruch
- Versagen
- Bersten
- Zerstörung
- Aufhebung
- Kluft
- Sprödbruch
- Einbruch
- Verfall
- Kontraktbruch
- Wortbruch
- Auflösung
- Lösung
- Reißen
- Trennung
- Platzen
- Explosion
- Vernichtung
- Misserfolg
- Misslingen
- Widerruf
- Ruptur
- erbrechen
- Abbruch einer Beziehung
- Unterbrechung
- Störung
- Abreißen
- Bankrott
- Störfaktor
- Uneinigkeit
- Abbrechung
- Trennbruch
- Konkurs
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " rupture " en allemand
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images avec "rupture"
Phrases similaires à "rupture" avec traductions en allemand
-
Bruchdehnung · Reißdehnung
-
Disruptive Technologie
-
Zugfestigkeit · dehnungsgrenze
-
Dammbruch
-
Zwerchfellruptur
-
Fehlbestand
-
Stilbruch
-
Trennung mit Hindernissen