Traduction de "samaritain" en allemand
Samariter, Samaritanisch, samaritanisch sont les meilleures traductions de "samaritain" en allemand.
-
Samariter
noun masculineOn dirait que notre bon samaritain a levé le camp.
Sieht aus, als wär der gute Samariter auf der Flucht.
-
Samaritanisch
noun neutersamaritanisches Aramäisch [..]
L’une des plus anciennes parmi ces versions est le Pentateuque samaritain.
Eine der ältesten Übersetzungen ist der samaritanische Pentateuch.
-
samaritanisch
adjectiveL’une des plus anciennes parmi ces versions est le Pentateuque samaritain.
Eine der ältesten Übersetzungen ist der samaritanische Pentateuch.
-
samaritanisches Aramäisch
Von den Samaritanern gesprochener Dialekt des Aramäischen, der ab dem 10. - 12. Jahrhundert nicht mehr aktiv gesprochen wurde und heute nur noch als Liturgiesprache dient.
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " samaritain " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
Samariter
noun masculineJe voudrais m’arrêter sur l’un des verbes conjugués par le Samaritain.
Ich möchte ein vom Samariter konjugiertes Verb genauer in Augenschein nehmen.
-
Samariterin
feminineLe troisième dimanche nous fait rencontrer la Samaritaine (cf.
Am dritten Sonntag begegnen wir der Samariterin (vgl.
-
Samaritaner
nound'interdire l'accès au seul lieu saint samaritain situé sur le mont Garizim aux Israéliens, aux Palestiniens ainsi qu'aux touristes étrangers.
Palästinensern und ausländischen Touristen den Zugang zum einzigen Heiligtum der Samaritaner auf dem Berg Gerizim zu verwehren.
Phrases similaires à "samaritain" avec traductions en allemand
-
samaritanisches Hebräisch
-
Samaritanisch · samaritanisches Aramäisch
-
Samariter · Samariterin
-
Samaritaner
-
samaritanisch
-
Last Boy Scout – Das Ziel ist Überleben
-
Barmherziger Samariter