Traduction de "se composer" en allemand

Ce poème se compose de quatre strophes de chacune cinq vers.

Dieses Gedicht besteht aus vier Strophen zu je fünf Versen.

Personne ne sait exactement de combien de races se compose la population des États-Unis.

Niemand weiß genau, aus wie vielen Rassen die Bevölkerung der USA sich zusammensetzt.

M. Busquin a expliqué que l'agence serait entièrement indépendante et se composerait d'un sénat scientifique européen ainsi que d'un conseil exécutif constitué exclusivement de scientifiques.

Busquin erklärte, dass die Behörde völlig unabhängig sein und aus einem europäischen Wissenschaftssenat und einem Exekutivrat bestehen würde, die ausschließlich aus Wissenschaftlern zusammengesetzt sind.