Traduction de "sevrage" en allemand

Absetzen, Entwöhnung, Abstillen sont les meilleures traductions de "sevrage" en allemand.

sevrage noun masculine grammaire

Fait d'arrêter de nourrir un jeune animal ou enfant avec du lait maternel.

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Absetzen

    noun neuter

    De la naissance au sevrage, l’allaitement naturel est obligatoire.

    Die Kälber müssen von der Geburt bis zum Absetzen gesäugt werden.

  • Entwöhnung

    noun feminine

    On laisse les animaux mettre bas normalement et élever leur progéniture jusqu'au sevrage.

    Man lässt die Tiere normal werfen und ihre Nachkommen bis zur Entwöhnung aufziehen.

  • Abstillen

    noun neuter

    Cependant, on n'a pas constaté un impact permanent de l'utilisation d'antibiotiques après le sevrage.

    Allerdings zeigten sich hier keine Nachfolgewirkungen nach dem Abstillen.

  • Traductions moins fréquentes

    • Entziehung
    • Entzug
    • kalter Entzug
    • abstillen

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " sevrage " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Sevrage
+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Entzugssyndrom

    symptômes qui surviennent lors de l'arrêt de prise de de substances

    Un syndrome de sevrage néonatal a été rapporté chez les nouveaux-nés de femmes qui ont reçu de la buprénorphine pendant la grossesse

    Ein neonatales Entzugssyndrom ist bei Neugeborenen berichtet worden, deren Mütter während der Schwangerschaft Buprenorphin erhalten haben

Phrases similaires à "sevrage" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "sevrage" en allemand en contexte, mémoire de traduction