Traduction de "sinon" en allemand

sonst, andernfalls, ansonsten sont les meilleures traductions de "sinon" en allemand.

sinon conjunction

Si ce n'est pas le cas. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • sonst

    noun adverb conjunction

    Wenn dies nicht der Fall ist.

    Je suis très occupé aujourd'hui, sinon j'aurais accepté.

    Ich bin heute sehr beschäftigt, sonst würde ich akzeptieren.

  • andernfalls

    adverb

    Wenn dies nicht der Fall ist.

    Eh bien, la seule solution est le dialogue, sinon le pays ne tient pas.

    Das Land muss also Dialog führen, andernfalls wird es keinen Bestand haben.

  • ansonsten

    adverb

    Wenn dies nicht der Fall ist.

    Donne-toi du mal maintenant, sinon tu vas t'en repentir plus tard.

    Streng dich jetzt an. Ansonsten wirst du es später bereuen.

  • Traductions moins fréquentes

    • anders
    • außer
    • wenn
    • anderseits
    • ansonst
    • wenn nicht gar
    • wo nicht
    • oder
    • anderenfalls
    • falls nicht
    • mit anderen Worten
    • wenn nicht
    • sofern nicht
    • entweder... oder...
    • im Übrigen

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " sinon " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Sinon
+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Sinon

    La Commission a reçu un questionnaire rempli dans sa totalité par Sinon Corporation et un questionnaire partiellement rempli par la deuxième société taïwanaise.

    Die Sinon Corporation beantwortete alle Fragen, das zweite taiwanesische Unternehmen nur einen Teil.

Phrases similaires à "sinon" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "sinon" en allemand en contexte, mémoire de traduction