Traduction de "soigner" en allemand

pflegen, behandeln, heilen sont les meilleures traductions de "soigner" en allemand.

soigner verb grammaire

garder (un malade, un enfant) [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • pflegen

    verb

    Si tu veux être élu, tu vas devoir soigner ton image.

    Wenn du gewählt werden willst, wirst du dein Image pflegen müssen.

  • behandeln

    verb v

    Prendre soin d'un patient, lui appliquer des soins médicaux.

    Marie soigna sa blessure au genou.

    Maria behandelte ihr verletztes Knie.

  • heilen

    verb

    Les anciennes tribus germaniques appliquaient des herbes pour soigner les maladies.

    Die germanischen Stämme des Altertums wandten Heilkräuter an, um Krankheiten zu heilen.

  • Traductions moins fréquentes

    • versorgen
    • kurieren
    • warten
    • Wartung
    • kümmern
    • hätscheln
    • ausnehmen
    • verarzten
    • hegen
    • Krankenpflege
    • Pflege
    • umsorgen
    • in Schuss halten
    • Krankenbetreuung
    • soigniert
    • Schutz
    • Sorge als Vormund
    • achten auf
    • sich kümmern um

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " soigner " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "soigner" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "soigner" en allemand en contexte, mémoire de traduction