Traduction de "surpasser" en allemand

übertreffen, überflügeln, überbieten sont les meilleures traductions de "surpasser" en allemand.

surpasser verb grammaire

Dépasser les attentes (1): [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • übertreffen

    verb

    Dépasser les attentes (1): [..]

    Une nouvelle technologie a supprimé les anciens obstacles et surpassé les technologies concurrentes.

    Durch neue Technologie wurden frühere Grenzen überwunden und Konkurrenten übertroffen.

  • überflügeln

    verb

    über jmdm. sein

    L’Allemagne avait surpassé la Grande-Bretagne en termes de production industrielle dès 1900.

    Deutschland hatte Großbritannien was die Industrieproduktion anging schon im Jahre 1900 überflügelt.

  • überbieten

    verb

    doubler (une voiture)

  • Traductions moins fréquentes

    • überlegen sein
    • übersteigen
    • überholen
    • überschreiten
    • hinter sich lassen
    • sich hervortun
    • vorbeigehen
    • überrunden
    • herausziehen
    • hervorragen
    • entfernen
    • deklassieren
    • den Rang ablaufen
    • hervorragend sein
    • hinauswachsen
    • übertrumpfen
    • ubertreffen
    • aushalten
    • ausstehen
    • besser sein
    • ertragen erdulden
    • im Vorteil sein
    • sein über
    • stärker sein
    • erobern
    • einnehmen
    • beseitigen
    • hervorstehen
    • weglassen
    • auslassen
    • auszugsweise nehmen
    • den Durchbruch schaffen
    • höher sein als...
    • mehr als... betragen
    • mehr als... sein
    • sich auf mehr als... belaufen
    • sich wohl fühlen
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " surpasser " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "surpasser" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "surpasser" en allemand en contexte, mémoire de traduction