Traduction de "tendance" en allemand

Tendenz, Trend, Neigung sont les meilleures traductions de "tendance" en allemand.

tendance noun feminine grammaire

Action, force par laquelle un corps tend à se mouvoir d’un côté. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Tendenz

    noun feminine

    Action, force par laquelle un corps tend à se mouvoir d’un côté.|1 [..]

    C'est pour cela que les statistiques sont importantes : parce qu'elles révèlent des tendances.

    Aus diesem Grund ist die Statistik so wichtig, denn sie zeigt die Tendenzen auf.

  • Trend

    noun masculine

    À la mode. [..]

    Les experts financiers ne savent pas quoi penser de cette tendance.

    Die Finanzexperten wissen nicht, was sie von diesem Trend halten sollen.

  • Neigung

    noun feminine

    Inclination, penchant.|2

    Un malade mental ne peut pas plus choisir ses tendances sexuelles qu'un homme sain.

    Eine gestörte Person kann nicht mehr seine sexuellen Neigungen wählen, wie eine Gesunde.

  • Traductions moins fréquentes

    • Hang
    • in
    • trendy
    • Richtung
    • trend
    • Strömung
    • Zug
    • Einseitigkeit
    • Gesinnung
    • Schattierung
    • Trend-
    • Welle
    • angesagt
    • trendig
    • Gezeitenströmung
    • Meeresströmung
    • neigen
    • Lust
    • Begierde
    • tendieren
    • Stimmung
    • 1.500.000
    • Linkstendenz
    • Zeitgesinnung
    • Anlage
    • Disposition
    • eine Million fünfhunderttausend
    • geistige Strömung
    • tendieren zu

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " tendance " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "tendance" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "tendance" en allemand en contexte, mémoire de traduction