Traduction de "tranquillement" en allemand

ruhig, leise, langsam sont les meilleures traductions de "tranquillement" en allemand.

tranquillement adverb
+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • ruhig

    adverb

    Et j'ai tout abandonné pour vivre tranquillement avec Catherine.

    Und ich gab es alles auf für ein ruhiges Leben mit Catherine.

  • leise

    adverb

    La vérité, c'est que je vois pas de façon d'en sortir tranquillement.

    Ehrlich gesagt sehe ich keinen Weg für uns, hier leise rauszukommen.

  • langsam

    adverb

    Mets les mains en l'air et sors tranquillement.

    Falte die Hände über dem Kopf und komm langsam heraus!

  • Traductions moins fréquentes

    • gemächlich
    • gerade
    • zögernd
    • schleppend
    • schrittweise
    • allmählich
    • ohne Eile
    • ohne Hast
    • friedlich
    • gelassen
    • geruhsam
    • getrost
    • in Frieden
    • lammfromm
    • seelenruhig
    • still
    • unbesorgt
    • gemütlich
    • bequem
    • frisch
    • behaglich
    • schnell
    • plötzlich
    • zwanglos
    • erholt
    • in aller Ruhe
    • mit Muße
    • mit viel Zeit

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " tranquillement " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ajouter

Traductions de "tranquillement" en allemand en contexte, mémoire de traduction