Traduction de "tumulte" en allemand
Tumult, Aufruhr, Getöse sont les meilleures traductions de "tumulte" en allemand.
tumulte
noun
masculine
grammaire
Bruit tel que celui fait par une foule.
-
Tumult
noun masculineBruit tel que celui fait par une foule.
Mais dès qu’il eut fini de les présenter, le tumulte éclata.
Sobald die Hauptpunkte behandelt worden waren, brach ein Tumult aus.
-
Aufruhr
noun masculineAu petit matin, un tumulte éclata dans la ripisylve lorsque des renards lancèrent une attaque sur des foulques nichant là.
Am frühen Morgen brach ein Aufruhr im Auwald aus, als die Füchse begannen, die dort nistenden Blässhühner anzugreifen.
-
Getöse
noun neuterLe tumulte des royaumes, des nations réunies !
Das Getöse von Königreichen, von versammelten Nationen!
-
Traductions moins fréquentes
- Erregung
- Wirrwarr
- Erschütterung
- große Aufregung
- großer Lärm
- großer Tumult
- großes Durcheinander
- heftige Bewegung
- Getümmel
- Trubel
- Makel
- Sturm
- Toben
- Treiben
- Unruhe
- Aufregung
- Chaos
- Hexensabbat
- Schläger
- Bestürzung
- Hallo
- heftiges Schwanken
- heftiges Wackeln
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " tumulte " en allemand
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ajouter un exemple
Ajouter