Traduction de "urgences" en allemand

Notaufnahme, Notfallstation, Notfallambulanz sont les meilleures traductions de "urgences" en allemand.

urgences noun feminine grammaire

Section d'un centre hospitalier spécialisé dans le traitement des patients ayant besoin d'être pris en charge rapidement sans prendre rendez-vous.

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Notaufnahme

    noun feminine

    Notfallstation [..]

    Le jour où tu te retrouves tout seul aux urgences, ça tient pas chaud.

    Wenn man allein in der Notaufnahme liegt, bringt das nichts.

  • Notfallstation

    noun feminine

    Section d'un centre hospitalier spécialisé dans le traitement des patients ayant besoin d'être pris en charge rapidement sans prendre rendez-vous.

    Deux ans plus tard. J'étais le médecin de garde aux urgences

    Zwei Jahre später hatte ich Dienst in der Notfallstation

  • Notfallambulanz

    Section d'un centre hospitalier spécialisé dans le traitement des patients ayant besoin d'être pris en charge rapidement sans prendre rendez-vous.

    La citation est la suivante: »Entre vendredi matin et lundi soir, j'ai dormi cinq heures, j'ai eu deux services de nuit aux urgences.

    Das Zitat lautet wie folgt: "Zwischen Freitag morgen und Montag abend habe ich fünf Stunden geschlafen, hatte zwei Nachtdienste in der Notfallambulanz.

  • Traductions moins fréquentes

    • Notfallaufnahme
    • Rettungsstelle
    • Unfallstation

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " urgences " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Urgences

Urgences (série télévisée)

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Emergency Room – Die Notaufnahme

    Urgences (série télévisée)

  • medizinischer Notfall

    akute, unmittelbare Gefahr für ein Lebewesen

    C'est le moyen le plus rapide de se rendre sur les lieux d’une urgence médicale.

    Das ist die schnellste Methode, einen medizinischen Notfall zu erreichen.

Phrases similaires à "urgences" avec traductions en allemand

  • urgence
    Angelegenheit · Anspannung · Ausnahmefall · Dringlichkeit · Eile · Eiligkeit · Handlungsbedarf · Harndrang · Katastrophe · Krise · Krisensituation · Not · Not... · Notfall · Notfall... · Notlage · Notstand · Sache · Unfall · Unglück · Urgenz · Zeitdruck · dringend · dringende Angelegenheit · drohende Gefahr · ernster Augenblick · handlungsbedarf · schwere Zeit · unmittelbare Gefahr · wichtig
  • urgence humanitaire
    humanitäre Notlage
  • première urgence
    vorausgehende Entscheidung · zuerst zu fällende Entscheidung
  • les urgences
    Notaufnahme · Unfallstation
  • de toute urgence
    dringend
  • en urgence
    als Notfall
  • médecine des urgences
    Notfallmedizin
  • Accueil et traitement des urgences
    Notaufnahme
Ajouter

Traductions de "urgences" en allemand en contexte, mémoire de traduction