Traduction de "vendetta" en allemand

Vendetta, Blutrache, Fehde sont les meilleures traductions de "vendetta" en allemand.

vendetta noun feminine

Dispute violente entre deux familles ou deux clans qui dure pendant de nombreuses années.

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Vendetta

    noun feminine

    Gewalttätige, mehrere Jahre dauernde Auseinandersetzung zwischen zwei Familien oder Sippen.

    Je ne me ferai pas tuer pour ta vendetta.

    Ich werde mich nicht töten lassen, wegen deiner Vendetta.

  • Blutrache

    noun feminine

    Gewalttätige, mehrere Jahre dauernde Auseinandersetzung zwischen zwei Familien oder Sippen.

    La seule chose que tu veux protéger c'est la vendetta de Lesli contre nous.

    Du versuchst nur Leslis Blutrache gegen uns zu beschützen.

  • Fehde

    noun feminine

    Gewalttätige, mehrere Jahre dauernde Auseinandersetzung zwischen zwei Familien oder Sippen.

    Et je ne peux pas risquer cet arrangement pour une vendetta personnelle avec Hood.

    Und ich kann diese Vereinbarung nicht wegen einer persönlichen Fehde mit Hood gefährden.

  • Traductions moins fréquentes

    • Blutfehde
    • Vergeltung

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " vendetta " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Vendetta

Vendetta (justice privée)

+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Fehde

    noun

    Vendetta (justice privée)

    Et je ne peux pas risquer cet arrangement pour une vendetta personnelle avec Hood.

    Und ich kann diese Vereinbarung nicht wegen einer persönlichen Fehde mit Hood gefährden.

  • Vergeltung

    noun

Phrases similaires à "vendetta" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "vendetta" en allemand en contexte, mémoire de traduction