Traduction de "victime" en allemand

Opfer, Geschädigter, Leidtragender sont les meilleures traductions de "victime" en allemand.

victime noun feminine grammaire
+ Ajouter

dictionnaire français - allemand

  • Opfer

    noun neuter

    Person, die einen Schaden erleidet [..]

    Elle a toujours prétendu n'avoir été que l'une de ses victimes.

    Sie gab immer vor, nur eines seiner Opfer gewesen zu sein.

  • Geschädigter

    noun masculine

    A l' inverse, le second a exclu toute compétence fondée sur le préjudice indirect subi par une victime.

    Umgekehrt hat das zweite Urteil jede Zuständigkeit ausgeschlossen, die auf dem dem Geschädigten entstandenen mittelbaren Schaden beruht.

  • Leidtragender

    noun masculine

    La population civile en est évidemment la victime, mais les responsables n'ont jamais été punis.

    Die Leidtragende ist selbstverständlich die Zivilbevölkerung, die Verantwortlichen werden aber nie bestraft.

  • Traductions moins fréquentes

    • Brandopfer
    • Betroffener
    • Toter
    • Verunglückter
    • Märtyrer
    • Opfertier
    • Todesopfer
    • Dulder
    • Schlachtopfer
    • Beute
    • Verunglückte

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " victime " en allemand

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "victime" avec traductions en allemand

Ajouter

Traductions de "victime" en allemand en contexte, mémoire de traduction