Traduction de "animale" en grec

Cette vie animale allait devenir notre seconde nature.

Η ζωώδης συμπεριφορά, έγινε η δεύτερη φύση μας.

L’élevage est pratiqué en liberté, en plein air et de façon extensive afin de préserver aux animaux leur caractère sauvage.

Η εκτροφή γίνεται με ελεύθερη, υπαίθρια και εκτατική βοσκή ώστε να διαφυλάσσεται ο άγριος χαρακτήρας των ζώων αυτών.

Mais loin d’être un prédateur féroce pour les autres grands animaux marins, ce doux géant se nourrit de plancton et de petits poissons.

Αλλά αντί να είναι θηριώδης κυνηγός άλλων μεγάλων θαλάσσιων πλασμάτων, αυτός ο άκακος γίγαντας τρέφεται με μικροσκοπικό πλαγκτόν και μικρά ψάρια.

Ces dernières années, l'Europe a été choquée du traitement barbare des animaux de boucherie.

Η Ευρώπη έφριξε πολύ τα τελευταία χρόνια από τον κτηνώδη τρόπο μεταχείρισης των ζώων προς σφαγή.