Traduction de "choc" en grec

C'est un processus progressif plutôt qu'un big bang ou un choc soudain.

Πρόκειται για μια σταδιακή διαδικασία, και όχι για μια μεγάλη έκρηξη ή ένα ξαφνικό σοκ.

Les citernes construites selon les exigences suivantes sont considérées avoir les performances minimales de tenue au choc.

Δοχεία κατασκευασμένα σύμφωνα με τις απαιτήσεις που ακολουθούν θεωρείται ότι πληρούν την ελάχιστη επίδοση σε κρούση.

La partie où le choc et le déplacement du véhicule heurté ont lieu doit être horizontale.

Το τμήμα του οχήματος που υπόκειται σε σύγκρουση και μετατόπιση πρέπει να είναι οριζόντιο.