Traduction de "compassion" en grec

συμπόνια, συμπάθεια, ευσπλαχνία sont les meilleures traductions de "compassion" en grec.

compassion noun feminine grammaire

Expression de la sympathie pour la peine d'autrui. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - grec

  • συμπόνια

    noun feminine

    Ana ne s'est pas ouverte jusqu'à ce que je lui montre un peu de compassion.

    Η'να δεν ανοιγόταν, μέχρι που της έδειξα λίγη συμπόνια.

  • συμπάθεια

    noun feminine

    Ce spectacle m’a tellement ému que j’ai pleuré, moi aussi, par pure compassion pour son grand chagrin.

    Ήμουν τόσο συγκινημένος στο θέαμα, ώστε θρήνησα κι εγώ, από καθαρή συμπάθεια προς τη μεγάλη θλίψη Του.

  • ευσπλαχνία

    noun feminine

    Avec la plus grande compassion, mon roi a refusé l'invasion.

    Από ευσπλαχνία, ο Βασιλιάς μου δεν εισέβαλε στη χώρα.

  • Traductions moins fréquentes

    • οίκτος
    • Συμπόνια

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " compassion " en grec

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ajouter

Traductions de "compassion" en grec en contexte, mémoire de traduction