Traduction de "craquer" en grec

C'est pas ma faute si le sol est vieux et qu'il craque.

Δεν φταίω εγώ που το δάπεδο είναι παλιό και τρίζει.

De la faire venir et de la faire craquer.

Θα σου έλεγε, φέρε την εδώ και σπάσε την.

J'ai vu des brutes de Marines craquer et pleurer comme des bébés.

Έχω δει μεγάλες εύσωμος πεζοναύτες καταρρεύσει και κλαίνε σαν μικρά μωρά.

Au chemin des oies, mes arches ont craqué et je me suis cassé la figure.

Στον δρόμο της " χήνας ", η πατούσα μου έπαθε ρωγμή, και η ατυχία μου ολοκληρώθηκε.