Traduction de "inclure" en grec

Les intérêts compensatoires demandés ne sont pas inclus dans les montants issus des ressources propres.

Οι απαιτήσεις αντισταθμιστικών τόκων δεν περιλαμβάνονται στα ποσά που προέρχονται από τους ίδιους πόρους.

Un nombre total de neuf importateurs indépendants a communiqué les informations demandées et accepté d'être inclus dans l'échantillon.

Συνολικά εννέα μη συνδεδεμένοι εισαγωγείς προσκόμισαν τις ζητούμενες πληροφορίες και συμφώνησαν να συμπεριληφθούν στο δείγμα.

Les conditions d’utilisation incluent, s’il y a lieu, des mesures d’atténuation des risques.

Οι όροι χρήσης θα πρέπει να περιλαμβάνουν την εφαρμογή μέτρων άμβλυνσης του κινδύνου, όπου χρειάζεται.