Traduction de "proportion" en grec

Seule une petite proportion des personnes alcooliques ferait partie de la population marginalisée.

Υπολογίζεται ότι μόνο μια μικρή αναλογία των αλκοολικών εμπίπτει στην ομάδα των κοινωνικά περιθωριοποιημένων ατόμων.

La proportion de salariés bénéficiant de la formation professionnelle en Europe reste faible.

Το ποσοστό των υπαλλήλων που συμμετέχουν σε προγράμματα επαγγελματικής κατάρτισης παραμένει χαμηλό στην Ευρώπη.

Cela signifie aussi qu’un tiers d’entre eux — proportion non négligeable — ne le sont pas.

Αλλά αυτό σημαίνει επίσης ότι ο 1 στους 3—πραγματικά υπολογίσιμος αριθμός—δεν είναι.