Traduction de "revoir" en grec

Je suis si heureux de te revoir.

Είμαι τόσο χαρούμενος που σε ξαναβλέπω.

La liste des sanctions est d'une portée considérable et devrait être revue compte tenu du principe de proportionnalité.

Ο κατάλογος των προτεινόμενων κυρώσεων είναι πολύ εκτεταμένος και πρέπει να αναθεωρηθεί με βάση την αρχή της αναλογικότητας.

Mesdames et Messieurs, demain, le Conseil devrait revoir ses fondamentaux: pourquoi l'Union a-t-elle été créée et sur quelles valeurs est-elle basée?

Κυρίες και κύριοι, αύριο το Συμβούλιο θα μας υπενθυμίσει ξανά τα βασικά: γιατί δημιουργήθηκε η Ένωση και σε ποιες αξίες έχει οικοδομηθεί.