Traduction de "Arpenter" en anglais
pace, survey, stride sont les meilleures traductions de "Arpenter" en anglais.
-
pace
verb nounto measure by walking [..]
J'ai arpenté une cellule minuscule pendant 10 000 jours.
Well, I've been pacing an 8x10-foot cell for close on 10,000 days.
-
survey
verb(Figuré) (Familier) Parcourir un espace avec vitesse et à grands pas. [..]
Un claim minier doit être arpenté officiellement avant qu'une concession puisse être accordée.
A mineral claim must be legally surveyed before a mining lease may be issued.
-
stride
noun(Figuré) (Familier) Parcourir un espace avec vitesse et à grands pas.
Après avoir arpenté les Hautes Terres d’Écosse, les acteurs et le producteur de...
After striding along the Highlands of Scotland, the actors and the producer of Highlander are...
-
Traductions moins fréquentes
- pace back and forth
- measure
- to survey
- tread
- svy
- stride along
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " Arpenter " en anglais
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "Arpenter" avec traductions en anglais
-
fully surveyed claim