Traduction de "Honte" en anglais
Shame, shame, disgrace sont les meilleures traductions de "Honte" en anglais.
-
Shame
Avec la joie et la honte, elle rougit jusqu'aux oreilles.
What with joy and shame, she blushed to the ears.
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " Honte " en anglais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
Sentiment ou conscience de la perte de l'honneur.
-
shame
noun verbuncomfortable or painful feeling [..]
Avec la joie et la honte, elle rougit jusqu'aux oreilles.
What with joy and shame, she blushed to the ears.
-
disgrace
noun verbcondition of being out of favor [..]
C'est une honte et j'espère que vous y penserez lorsque légiférerez.
It is a disgrace and I hope that you will take it up when you look at legislation.
-
abashment
noun(Désuet) Déshonneur, opprobre, humiliation [..]
Je fus pris de honte quand on signala mon erreur.
I was abashed when my mistakes were pointed out.
-
Traductions moins fréquentes
- embarrassment
- ignominy
- dishonor
- ashamed
- humiliate
- scandal
- dishonour
- insult
- sense of shame
- embarrass
- pity
- honor
- modesty
- It's a disgrace!
- embarassment
- honour
- stigma
- guilt
- shamefulness
- discredit
- mockery
- timidity
- shyness
- farce
- diffidence
- attaint
- diffident
- respect
- be ashamed
- sense of duty
Phrases similaires à "Honte" avec traductions en anglais
-
reintegrative shaming
-
embarrassment
-
It is disgraceful!
-
ashamed of
-
creep shaming
-
to feel shame
-
shame society
-
shame