Traduction de "allez" en anglais

come on, let's go, c'mon sont les meilleures traductions de "allez" en anglais.

allez interjection verb noun feminine grammaire

[Une expression d'encouragement pour l'interlocuteur de procéder à une action non spécifiée mais évident selon le contexte.] [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - anglais

  • come on

    interjection

    hurry up [..]

    Allez, on va être en retard si tu ne te dépêches pas.

    Come on, we'll be late if you don't hurry up.

  • let's go

    interjection

    hurry up

    J'ai changé d'avis. On va dîner dehors.

    On second thought, let's go out to eat.

  • c'mon

    Contraction abbreviation

    come on [..]

    Dans ce tronc, allez, les bras et les jambes!

    Into that log, c'mon hands and feet!

  • Traductions moins fréquentes

    • please
    • go
    • fork it over!
    • in with you!
    • come
    • come now
    • get moving
    • go on
    • let's roll
    • start
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " allez " en anglais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Allez
+ Ajouter

dictionnaire français - anglais

  • Sweep

    Vais-je étouffer l'affaire comme vous le voulez?

    Am I sweeping it under the rug, as you'd prefer?

  • YES

    Allez faire votre valise, maintenant

    Yes, I' m very kind, but you' d better go and pack your things now

  • come on

    verb noun interjection

    Vas-y, justifie ton attitude, justifie le fait que tu aies été là lorsque tout ça s'est passé.

    Justify your attitude, come on, justify being there when it all happened.

  • Traductions moins fréquentes

    • drink
    • rub

Phrases similaires à "allez" avec traductions en anglais

Ajouter

Traductions de "allez" en anglais en contexte, mémoire de traduction