Traduction de "attention" en anglais
attention, heed, notice sont les meilleures traductions de "attention" en anglais.
attention (faire attention) [..]
-
attention
noun interjectionmilitary command [..]
Elle attira notre attention par ses gestes particulièrement animés.
With her unusually lively gestures, she pulled our attention onto her.
-
heed
nounattention
Le Pérou accorde une attention particulière aux procédures thématiques, ainsi qu’aux recommandations qui en résultent.
His Government paid heed to the thematic procedures and the resulting recommendations.
-
notice
verbattention (faire ~)
Son nouveau chapeau a attiré mon attention.
Her new hat caught my notice.
-
Traductions moins fréquentes
- care
- warning
- caution
- advertence
- advertency
- focus
- attentiveness
- acuity
- underline
- careful
- consideration
- watch out
- concern
- timber
- beware
- note
- pay attention
- regard
- diligence
- application
- precaution
- thoughtfulness
- aim
- intention
- observation
- advice
- attention!
- caution!
- industriousness
- nix
- now
- warning!
- watch yourself
- out
- assiduity
- forethought
- being careful
- caring
- guarding
- one's attention
- one's interest
- account
- carefull
- danger
- caveat
- carefulness
- remark
- reprimand
- readiness
- awakening
- admonition
- admonishment
- commination
- monition
- rebuke
- exhortation
- aid
- be careful
- look out
- stand by
- taking care of
- ready
- ATTN
- precision
- mindfulness
- meticulosity
- painstakingness
- regardfulness
- solicitousness
- meticulousness
- scrupulousness
- attending
- paying attention
- tending
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " attention " en anglais
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
attention
noun interjectionElle attira notre attention par ses gestes particulièrement animés.
With her unusually lively gestures, she pulled our attention onto her.
-
hot
adjective verbAttention ! La soupe est très chaude.
Be careful! The soup is very hot.
-
sharp
adjective verb noun adverbFais attention, ce couteau est bien affûté.
Be careful. This knife is really sharp.
-
warning
nounAttention, pas de panique ! Le courant sera rétabli dans quelques minutes.
Warning, do not panic. Power will be restored in a few minutes.
Phrases similaires à "attention" avec traductions en anglais
-
kindly concern
-
look out for rock slides
-
beware of the dog
-
bring to your attention
-
ready... go!
-
careful, it's fragile!