Traduction de "consacrer" en anglais
consecrate, devote, dedicate sont les meilleures traductions de "consacrer" en anglais.
Mettre à part pour un usage spécial.
-
consecrate
verbto declare, or otherwise make something holy [..]
L'amour doit être sanctifié par le mariage, et cette passion devient vite criminelle si elle n'est consacrée par un sacrement.
Love must be sanctified by marriage, and this passion becomes criminal if it's not consecrated by a sacrament.
-
devote
verbto commit oneself for a certain matter [..]
D'autres investissements ont par ailleurs été consacrés aux matériaux en feuille renforcés par dispersion d'oxydes.
Other resources are being devoted to working with Oxide Dispersion Strengthened sheet materials.
-
dedicate
verbto set apart for a deity or for religious purposes; consecrate [..]
L’examen technique des données informatiques et des documents financiers exige des compétences spécialisées et du personnel temporaire qui y consacre tout son temps.
Information technology forensic examinations and forensic examinations of financial records require specialized skills and dedicated positions.
-
Traductions moins fréquentes
- sanctify
- offer
- invest
- spend
- expend
- dedication
- consecration
- sacrifice
- enshrine
- give
- presentation
- offer up
- commit
- put
- use
- go
- allot
- take
- anoint
- give over
- go in for
- pay
- to consecrate
- to dedicate
- to devote
- to enshrine
- to expend
- to give over
- to offer
- to sacrifice
- to sanction
- to spend
- hallow
- order
- appropriate
- bestow
- consign
- entrench
- contribute
- assign
- spare
- legitimize
- apply
- ordain
- vow
- shrine
- bless
- ordinate
- purify
- purge
- bring to bear on
- give up
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " consacrer " en anglais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "consacrer" avec traductions en anglais
-
dip colour
-
accepted rule · time-honoured rule
-
uncased colour
-
Expert Workshop on Fostering the Linkage between Energy and Sustainable Development within the International Institutions
-
work hard at what you like
-
JEDH · Joint External Debt Hub
-
standard size