Traduction de "coquin" en anglais
rascal, rogue, knave sont les meilleures traductions de "coquin" en anglais.
coquin
adjective
noun
masculine
grammaire
mauvaise conduite (enfant)
-
rascal
nounsomeone who is naughty [..]
Vous pauvre, vil, rascal, tricheur, coquin.
You poor, base, rascally, cheating, lack-linen mate.
-
rogue
nouna scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person
Nous poursuivons un coquin que nous désirons pendre qui s'ést réfugié chez vous.
We are pursuing a rogue we want to hang who's taken refuge in your camp.
-
knave
nounCette nuit, sauf Votre Révérence, notre patrouille a arrêté les deux plus fieffés coquins de tout Messine.
Marry, sir, our watch tonight have ta'en a couple of as arrant knaves as any in Messina.
-
Traductions moins fréquentes
- naughty
- scoundrel
- villain
- scamp
- mischievous
- roguish
- naughtiness
- varlet
- saucy
- rascally
- swindler
- tyke
- scapegrace
- blackguard
- pert
- scallywag
- scalawag
- mischief
- cheat
- hellion
- picaresque
- rapscallion
- heller
- good-for-nothing
- lousy creature
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " coquin " en anglais
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "coquin" avec traductions en anglais
-
hussy · minx · mischievous · naughty · saucy · scamp · slutty · villain · you littlle so and so
-
Fun and Fancy Free
-
Hugga Bunch/Tickles & Gigglet
Ajouter un exemple
Ajouter