Traduction de "jaillir" en anglais
gush, spout, spurt sont les meilleures traductions de "jaillir" en anglais.
jaillir
verb
grammaire
Sortir impétueusement, en parlant surtout de l’eau ou de quelqu’autre fluide [..]
-
gush
verbto flow forth suddenly [..]
L'eau jaillit de ces sources depuis le centre de la terre.
Water gushes out of these springs from the middle of the earth.
-
spout
verbto gush forth in a stream [..]
La lumière artificielle éclaboussait tout et les sons jaillissaient de toute part.
The artificial light splashed all and the sounds spouted out of every side.
-
spurt
verbse lever (vent) [..]
-
Traductions moins fréquentes
- spray
- issue
- gush out
- spurt out
- sprinkle
- spring
- flow
- erupt
- splash
- well
- arise
- shoot
- bounce
- spatter
- bound
- break forth
- burst
- emerge
- shoot out
- spew
- squirt out
- to break forth
- to burst out
- to emerge
- to flow
- to gush
- to gush out
- to spout
- to spring up
- to spurt
- to spurt out
- be encouraged
- be stimulated
- get lively
- shoot up
- splurge on
- treat oneself to
- leap
- jump
- squirt
- spark
- surge
- appear
- splatter
- burst into laughter
- shoot forth
- jet
- slosh
- hop
- bleed
- spirt
- blaze up
- blow out
- burst out
- flare up
- flow out
- gush forth
- spout out
- spring up
- to gush forth
- to jet out
- to spout out
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " jaillir " en anglais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "jaillir" avec traductions en anglais
-
artesian flowing well · flowing artesian well · flowing well
-
non-flowing artesian well · subartesian well
Ajouter un exemple
Ajouter