Traduction de "maladroit" en anglais
clumsy, awkward, maladroit sont les meilleures traductions de "maladroit" en anglais.
Personne qui n'est pas habile. [..]
-
clumsy
adjectiveawkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous [..]
Les phoques sont, sur terre, maladroits et lourdauds, mais très gracieux dans l'eau.
Seals are clumsy and ponderous on land, but very graceful in the water.
-
awkward
adjectivelacking dexterity in the use of the hands [..]
Plus des lapins avec des silences maladroits et des regards maussades.
More like bunnies with awkward silences and sullen looks.
-
maladroit
adjectivenot adroit; clumsy
C'est là une façon maladroite de s'assurer qu'il n'y a aucun conflit d'intérêts réel ou éventuel ni même l'apparence d'un tel conflit.
This is a maladroit technique of assuring an absence of real or potential conflicts of interest and even the appearances thereof.
-
Traductions moins fréquentes
- infelicitous
- ponderous
- booby
- ham-fisted
- poor
- ungainly
- blunderer
- unskillful
- gawky
- inexpert
- crude
- boorishness
- uncouthness
- unrefinedness
- unskillfulness
- unrefined
- stiff
- constrained
- ham-handed
- lack of ability
- inept
- butterfingers
- cumbersome
- broken
- bumbling
- faltering
- feckless
- flat-footed
- fumbler
- inconsiderate
- klutzy
- stumbler
- clunky
- bungler
- impolitic
- unwieldy
- lout
- butterfingered
- lubberly
- lumpish
- unhandy
- elephantine
- muff
- dub
- bungling
- cack-handed
- clumsy person
- heavy-handed
- left-handed
- lumbering
- tactless
- gauche
- oaf
- incompetent
- dolt
- dullard
- dunderhead
- muddler
- dope
- bumbler
- bunglesome
- unskilful
- inapt
- blundering
- fumbling
- ill-chosen
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " maladroit " en anglais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
Maladroit
Maladroit (album)
C'est là une façon maladroite de s'assurer qu'il n'y a aucun conflit d'intérêts réel ou éventuel ni même l'apparence d'un tel conflit.
This is a maladroit technique of assuring an absence of real or potential conflicts of interest and even the appearances thereof.
Phrases similaires à "maladroit" avec traductions en anglais
-
fumbling
-
sap
-
clumsily
-
inexpert
-
awkward · blunderer · blundering · bungler · bungling · cack-handed · clumsy · clunky · dolt · dope · dullard · dunderhead · fumbler · gawky · inexpert · muddler · oaf · ungainly
-
physically awkward child
-
awkward step
-
inexpert