Traduction de "piteux" en anglais

pitiful, miserable, pitiable sont les meilleures traductions de "piteux" en anglais.

piteux adjective masculine grammaire
+ Ajouter

dictionnaire français - anglais

  • pitiful

    adjective

    (Péjoratif) Qui manque de dignité. [..]

    Une opposition, a-t-il précisé, "en piteux état" car soumise aux assauts d'un pouvoir confisqué par les ex-communistes.

    The opposition was in fact "in a pitiful state" as it was subject to attacks by a regime hijacked by the former Communists.

  • miserable

    adjective

    Ma première audition fut un piteux échec.

    My first audition was a miserable failure.

  • pitiable

    adjective

    Qui est digne de pitié, de compassion ; qui est propre à exciter la pitié, la compassion.

    Ne me dis pas pourquoi tu arrives dans ce piteux état

    Don' t tell me why you had to come in such a pitiable condition

  • Traductions moins fréquentes

    • deplorable
    • poor
    • piteous
    • crestfallen
    • pathetic
    • shameful
    • sorry
    • puny
    • piteable
    • rueful
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " piteux " en anglais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "piteux" avec traductions en anglais

Ajouter

Traductions de "piteux" en anglais en contexte, mémoire de traduction