Traduction de "surprendre" en anglais
surprise, astonish, startle sont les meilleures traductions de "surprendre" en anglais.
-
surprise
verb noundo something to (a person) that they are not expecting, as a surprise [..]
Tom a surpris Marie dans les bras de son amant.
Tom took Mary by surprise while she was in the arms of her lover.
-
astonish
verbto surprise, astound, flabbergast
Ces politiques et ces mesures ont tout d’abord suscité la surprise, puis le rejet et une énergique condamnation.
These policies and actions have evoked astonishment, denunciation and strong condemnation.
-
startle
verbTo excite by sudden alarm, surprise, or apprehension [..]
Tom a été surpris par un coup sur la porte.
Tom was startled by a knock on the door.
-
Traductions moins fréquentes
- catch
- amaze
- take unawares
- overhear
- find
- overtake
- discover
- frighten
- I caught him stealing
- catch out
- creep up on
- take aback
- to be surprising
- to catch
- to intercept
- to overhear
- to surprise
- to surprise people
- create a stir
- astound
- detect
- come across
- take by surprise
- surprisingly
- storm
- interrupt
- surprisal
- sneak up on
- to come across
- to detect
- to discover
- to find
- to spot
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " surprendre " en anglais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "surprendre" avec traductions en anglais
-
I'm surprised to see you here · aback · agape · astonished · astonishment · be flustered · become confused · being startled · overheard · panic · startle · startled · surprise · surprised · taken aback · to be flustered · to become confused · to panic · wonder
-
anytime
-
counter-surprise