Traduction de "en fait" en espagnol

de hecho, en realidad, realmente sont les meilleures traductions de "en fait" en espagnol.

en fait adverb

Réellement, effectivement, au fond, quelles que soient les apparences. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - espagnol

  • de hecho

    adverb

    Conjunción que introduce una frase coordinada o un nuevo período que confirma, justifica o va al detalle de lo que se afirmó anteriormente. [..]

    Elle semble jeune, mais en fait, elle est plus âgée que toi.

    Ella parece joven, pero de hecho es mayor que tú.

  • en realidad

    adverb neuter

    J'ai appris que la femme, que j'avais pris pour une infirmière, était en fait médecin.

    Averigüé que la mujer a la que veía como enfermera en realidad era doctora.

  • realmente

    adverb

    Como hecho actual o existente.

    Nous ne savons pas encore s'il s'est vraiment cassé la jambe. Ils vont en faire une radio.

    Todavía no saben si realmente se rompió la pierna. Van a hacerle una radiografía.

  • Traductions moins fréquentes

    • de vero
    • efectivamente
    • hecho
    • ciertamente
    • de veras
    • es decir
    • esto es
    • por cierto
    • verdaderamente

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " en fait " en espagnol

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "en fait" avec traductions en espagnol

Ajouter

Traductions de "en fait" en espagnol en contexte, mémoire de traduction