Traduction de "erreur" en espagnol

error, equivocación, yerro sont les meilleures traductions de "erreur" en espagnol.

erreur noun feminine grammaire

Oubli, négligence, en parlant de ses propres échecs. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - espagnol

  • error

    noun masculine

    Un olvido u omisión, al referirse a sus propias fallas. [..]

    Ils défendent leurs erreurs comme s'ils défendaient leur héritage.

    Ellas defienden sus errores como si estuvieran defendiendo su herencia.

  • equivocación

    noun feminine

    Faute, méprise [..]

    Quelqu'un a pris mes chaussures par erreur.

    Alguien se ha puesto mis zapatos por equivocación.

  • yerro

    noun masculine

    Fausse opinion, fausse doctrine. [..]

    Se tromper est humain. Blâmer quelqu'un d'autre pour ses erreurs l'est même encore davantage.

    Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.

  • Traductions moins fréquentes

    • fallo
    • falta
    • defecto
    • falla
    • lapso
    • equívoco
    • equivocar
    • engaño
    • errar
    • deficiencia
    • falacia
    • aberración
    • errata
    • falencia
    • percance
    • engano
    • error informático

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " erreur " en espagnol

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Erreur
+ Ajouter

dictionnaire français - espagnol

  • error experimental

    desviación del valor medido respecto al valor real

    de contrôle propre au laboratoire relatif aux erreurs expérimentales éventuelles

    como control interno del laboratorio para detectar posibles errores experimentales

Phrases similaires à "erreur" avec traductions en espagnol

Ajouter

Traductions de "erreur" en espagnol en contexte, mémoire de traduction