Traduction de "jugement" en espagnol
juicio, sentencia, evaluación sont les meilleures traductions de "jugement" en espagnol.
(pouvoir de) distinction [..]
-
juicio
noun masculinepensamiento en el que se afirma o se niega algo de algo [..]
La vie est courte, la science interminable, l'opportunité fugace, l'expérimentation faillible, le jugement difficile.
La vida es breve; el arte, largo; la ocasión, fugaz; la experiencia, engañosa; el juicio, difícil.
-
sentencia
noun feminineJe ne crois pas que votre jugement soit exacte.
No creo que sea una sentencia muy precisa.
-
evaluación
noun feminineCe type d'appréciation suppose nécessairement un jugement de valeur.
Cualquier evaluación de este tipo implica por necesidad un juicio de valor.
-
Traductions moins fréquentes
- fallo
- opinión
- decisión
- condena
- valoración
- veredicto
- criterio
- auto
- proceso
- discernimiento
- laudo
- percepción
- entendimiento
- parecer
- reflexión
- tasación
- ponderación
- comprensión
- resolución
- enjuiciamiento
- dictamen
- juzgado
- plenario
- solución
- tribulación
- tasa
- arreglo judicial
- juicio oral
- juicio penal
- juicio plenario
- parece
- sentencia judicial
- técnicas de evaluación
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " jugement " en espagnol
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
Sentencia
Je ne crois pas que votre jugement soit exacte.
No creo que sea una sentencia muy precisa.
-
juicio de valor
juicio basado en un conjunto particular de valores o un sistema de valores específico
Ce type d'appréciation suppose nécessairement un jugement de valeur.
Cualquier evaluación de este tipo implica por necesidad un juicio de valor.
Phrases similaires à "jugement" avec traductions en espagnol
-
sentencia de divorcio
-
juicio anulado, juicio irresuelto (por desacuerdo del jurado)
-
sentencia contradictoria · sentencia dictada tras juicio contradictorio
-
acción declaratoria
-
fallo declarativo · sentencia declarativa