Traduction de "mettre" en espagnol

poner, colocar, meter sont les meilleures traductions de "mettre" en espagnol.

mettre verb grammaire

Mettre ou placer un objet dans un endroit différent de où il était originellement. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - espagnol

  • poner

    verb

    Placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé. (Sens général). [..]

    Elle a mis les assiettes sales dans l'évier.

    Ella puso los platos sucios en el fregadero.

  • colocar

    verb

    Un cercueil est une boîte dans laquelle on met le corps d'un mort.

    Un ataúd es un cajón en donde se coloca el cuerpo de un muerto.

  • meter

    verb

    La police te mettra derrière les barreaux pour vingt ans.

    La Policía te meterá entre rejas por veinte años.

  • Traductions moins fréquentes

    • ponerse
    • situar
    • guardar
    • plantar
    • vestir
    • sobreponer
    • dejar
    • depositar
    • ubicar
    • reservar
    • posar
    • de
    • aplicar
    • establecer
    • hacer
    • introducir
    • sobre
    • estar
    • dar
    • comenzar
    • tener
    • echar
    • disponer
    • dirigir
    • instalar
    • adaptar
    • conseguir
    • acuerdo
    • asignar
    • determinar
    • lugar
    • apostar
    • invertir
    • presentar
    • cargar
    • montar
    • arreglar
    • encerrar
    • fijar
    • pasar
    • entregar
    • redactar
    • armar
    • marcar
    • figurar
    • pegar
    • solicitar
    • especificar
    • precisar
    • tender
    • emplear
    • encender
    • guardarse
    • meterse
    • parir
    • someter
    • tardar
    • ahorrar
    • designar
    • sacrificar
    • acorde
    • registrar
    • localizar
    • reproducir
    • acumular
    • consignar
    • dedicarse
    • encajar
    • ocurrir
    • acostar
    • vestirse de
    • tirar
    • insertar
    • envolver
    • desplazar
    • encarcelar
    • acopiar
    • calar
    • vestirse
    • devorar
    • rellenar
    • descargar
    • rifar
    • peinar
    • cero
    • cercar
    • falsear
    • sustituir
    • enredar
    • confundir
    • engañar
    • anteceder
    • calzar
    • timar
    • substituir
    • suceder
    • incluír
    • libertar
    • aprisionar
    • defraudar
    • aderezar
    • introducer
    • encandilar
    • atusar
    • embaucar
    • recrudecerse
    • engatusar
    • cardar
    • preceder
    • arreglarse el pelo
    • coger por la concha
    • follar por el coño
    • peinar con estilo
    • poner huevos

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " mettre " en espagnol

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "mettre" avec traductions en espagnol

Ajouter

Traductions de "mettre" en espagnol en contexte, mémoire de traduction