Traduction de "parce que" en espagnol
porque, ya que, pues sont les meilleures traductions de "parce que" en espagnol.
parce que
conjunction
grammaire
[Indique qu'une raison ou une cause vient ensuite]. [..]
-
porque
conjunction Adverbializer masculinePara o por causa de ello; como resultado de ello. [..]
C'est parce que tu ne le fais pas, pas parce que tu n'es pas capable de le faire.
Es porque no lo haces, no porque no puedas hacerlo.
-
ya que
conjunctionSert à marquer la raison de ce qu’on a dit, ... (Sens général).
J'ai décidé d'être heureux parce que c'est bon pour la santé.
Opté por ser feliz ya que es bueno para mi salud.
-
pues
conjunctionA ce moment là, vous vous seriez fait avoir, parce que vous sauriez quoi faire comme voeu
Pues entonces estarías jodido pues sabrias qué desear
-
Traductions moins fréquentes
- como
- puesto que
- dado que
- porque sí
- pues que
- una vez que
- visto que
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " parce que " en espagnol
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "parce que" avec traductions en espagnol
-
porque · ya que
-
porque sí
Ajouter un exemple
Ajouter