Traduction de "se briser" en espagnol

Elle tomba et se brisa la jambe gauche.

Ella se cayó y se rompió la pierna izquierda.

N'importe quel couple marié et avec des enfants peut se briser.

Cualquier pareja con un matrimonio legal e hijos puede romperse.

Juste avant le changement de siècle, le barrage Eerie se brisa et toute la ville fut emportée.

Justo antes del cambio de siglo, la presa Eerie estalló y Villa Tranquila fue arrasada.

Elle palpite comme si elle allais se brisée en 20 bits.

Me late como si fuera a quebrarse en 20 pedazos.