Traduction de "apaiser" en finnois
rauhoittaa, tyynnyttää, lieventää sont les meilleures traductions de "apaiser" en finnois.
Faire que quelqu'un devienne plus favorablement incliné. [..]
-
rauhoittaa
verbJe ne peux pas t'expliquer combien jouer de cet instrument apaise mon âme en périodes de tumultes.
En pysty sanomaankaan, - miten tämän instrumentin soittaminen rauhoittaa sieluani myrskyisinä aikoina.
-
tyynnyttää
verb» Des excuses sincères arrêtent les conflits et apaisent les sentiments de colère et les disputes.
Vilpitön anteeksipyyntö auttaa pääsemään ristiriidan yli ja tyynnyttää vihan ja kiistan.
-
lieventää
verbSeul le statut de neutralité pourra apaiser les tensions avec la Russie et prévenir définitivement cette sous-région de nouveaux conflits.
Vain puolueettomuus voi lieventää jännitteitä Venäjän suhteen ja suojata tämän alueen uusilta konflikteilta.
-
Traductions moins fréquentes
- lievittää
- lepyttää
- rauhoittua
- hillitä
- sammuttaa
- hiljentää
- tuudittaa
- hiljentyä
- tyydyttää
- helpottaa
- laantua
- tyynnytellä
- vaimentaa
- asettaa
- tyyntyä
- viihdyttää
- laimentaa
- lohduttaa
- keventää
- vaientaa
- hyvitellä
- huojentaa
- hyssyttää
- kesyttää
- hyssytellä
- vaieta
- sovittaa
- antaa tukea
- saattaa suosiolliseksi
- tukkia suu
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " apaiser " en finnois
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "apaiser" avec traductions en finnois
-
rauhoittava