Traduction de "initier" en finnois

Au lieu de prendre des mesures unilatérales, la Suède a initié un dialogue entre les pouvoirs réglementaires compétents.

Sen sijaan että olisi ryhtynyt yksipuolisesti toimenpiteisiin, Ruotsi käynnisti neuvottelut asianomaisten sääntelyviranomaisten kesken.

Dans le même temps, elle initiait une révision du dispositif réglementaire régissant le transit.

Samaan aikaan komissio aloitti passituksesta annetun säännöstön tarkistuksen.

Une condition préalable est que ces mesures soient initiées d’en bas.

Tärkeänä edellytyksenä tähän on se, että nämä toimet saavat alkunsa ruohonjuuritasolta.