Traduction de "nettement" en finnois

Elle est donc nettement dans le champ d’application matériel du traité.

Näin ollen se selvästi kuuluu perustamissopimuksen aineelliseen soveltamisalaan.

L'expression utilisée, une «demande précise» est nettement trop floue.

Käytetty ilmaisu ”mahdollisimman yksityiskohtainen pyyntö” on erittäin epätäsmällinen.

Qu'il s'agisse ou non, en l'occurrence, d'un cas d'inégalité de traitement, ce problème est de nature nettement interne et n'intéresse pas le droit communautaire.

Riippumatta siitä, onko tässä asiassa kysymyksessä oleva kohtelu yhdenvertaista vai ei, tämä kysymys on luonteeltaan puhtaasti sisäinen eikä sillä ole merkitystä yhteisön oikeuden kannalta.

Les patients ont pu se déplacer en marchant nettement plus loin après le traitement par Revatio

Revatio-hoidon jälkeen potilaiden kävelemä matka oli pidentynyt merkitsevästi