Traduction de "piller" en finnois

Cependant, c'est précisément ces lignes budgétaires qui sont pillées lors des transferts ou des budgets rectificatifs.

Silti juuri näitä budjettikohteita ryöstetään siirtoja tai korjaavia talousarvioita varten.

Des maisons, des églises et des monastères de communautés chrétiennes ont été pillés et détruits.

Koteja, kirkkoja ja luostareita rosvotaan ja tuhotaan kristillisissä yhteisöissä.

Quand d'anciens trésors sont pillés, c'est pire que de voler de l'art, c'est voler l'Histoire.

Kun antiikin aarteita ryöstetään, se on taidevarkautta pahempi, siinä ryöstetään historiaa.