Traduction de "honte" en hébreu

בושה, כלימה, בִּזָּיוֹן sont les meilleures traductions de "honte" en hébreu.

honte noun feminine grammaire

Sentiment ou conscience de la perte de l'honneur.

+ Ajouter

dictionnaire français - hébreu

  • בושה

    noun

    תחושה שלילית המתעוררת באדם וכרוכה באי נעימות מפני הזולת והחברה. [..]

    Levi les cachait sous son lit parce qu'il avait honte.

    הוא החביא את זה מתחת למיטתו כי ליוי חש בושה.

  • כלימה

    תחושה שלילית המתעוררת באדם וכרוכה באי נעימות מפני הזולת והחברה.

    Et tu ne m'apporteras rien d'autre que honte et déception, tout comme lui.

    ותביא לי רק כלימה ואכזבה. בדיוק כמוהו.

  • בִּזָּיוֹן

    noun

  • Traductions moins fréquentes

    • בּוּשָׁה
    • חֶרְפָּה

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " honte " en hébreu

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Ajouter

Traductions de "honte" en hébreu en contexte, mémoire de traduction