Traduction de "instituer" en hongrois

Ces dispositions seront appliquées sous les auspices du Comité institué en vertu du présent accord.

E rendelkezéseket az e Megállapodással létrehozott bizottság támogatásával kell alkalmazni.

Un groupe de pilotage, composé d’une large palette de représentants de haut niveau, a été institué.

A felállított irányítócsoport széles körben látta el a szereplők magas szintű képviseletét.

félicite la présidence portugaise d'avoir institué les instruments nécessaires afin d'étendre, avant la fin de l'année 2007, l'espace Schengen aux nouveaux États membres;

gratulál a portugál elnökségnek ahhoz, hogy még 2007-ben sikerült megteremtenie a schengeni térség új tagállamokkal történő bővítéséhez szükséges eszközt;