Traduction de "consacrer" en indonésien
mengabdikan, menyempatkan, membaktikan sont les meilleures traductions de "consacrer" en indonésien.
Mettre à part pour un usage spécial.
-
mengabdikan
verb(Figuré) Dévouer, destiner, employer quelque chose à un certain usage
Nous devons consacrer notre temps aux choses qui ont le plus d’importance.
Kita harus mengabdikan waktu kita pada hal yang paling penting.
-
menyempatkan
(Figuré) Dévouer, destiner, employer quelque chose à un certain usage
-
membaktikan
verbAvec bonté, ils espéraient le libérer de tout souci d’ordre financier afin qu’il se consacre davantage au ministère.
Mereka ingin agar Paulus tidak khawatir akan kebutuhan materinya sehingga bisa membaktikan lebih banyak waktu untuk pelayanan.
-
Traductions moins fréquentes
- menguduskan
- berbakti
- mencurahkan
- menahbiskan
- membelanjakan
- berdedikasi
- menyucikan
- melakukan
- menyerahkan
- dedikasi
- menempatkan
- membuat
- memberi
- meletakkan
- memuliakan
- menaruh
- menawarkan
- sumpah
- membawakan
- mempersembahkan
- berjanji
- memberkati
- membaca
- lagi
- melunasi
- binayah
- melunaskan
- membeningkan
- memesani
- mendarmabaktikan
- mendermakan
- mengagih
- mengamanahkan
- menguntukkan
- mewakafkan
- memasyarakatkan
- bersemadi
- mengamanatkan
- menggaji
- memanjatkan
- menumpukan
- merestui
- membubuhkan
- memurnikan
- berpesan
- memuja
- membayar
- membersihkan
- memerintah
- menyampaikan
- memerintahkan
- setia
- menyingkirkan
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " consacrer " en indonésien
-
Glosbe Translate -
Google Translate